Hola, ¿qué tal?
 |
||
Costa del Sol, Cordoba und die Balearen fallen dem Spanientouristen ein, Stierkampf und Real Madrid dem Sportfan, die Konquistadoren, Kolumbus und Franco dem Historiker, Flamenco, Picasso und Dali oder die Alhambra dem Kunstkenner, Paella und Tapas dem Gourmet. Die Spanier kennt man als katholisch, moralisch, konservativ, feurig und emotional. Aus den früheren Entdeckern und Eroberern sind gute Europäer geworden. Die Beziehungen zwischen Deutschen und Spaniern sind gut, die gegenseitigen Sprachkenntnisse könnten allerdings besser sein. |
España evoca muchas asociaciones. Los turistas piensan en la Costa del Sol, Córdoba y las Baleares, los deportistas en la corrida y Real Madrid, los históricos en los conquistadores, Cristóbal Colón y Franco. Los aficionados a las artes se entusiasman de Picasso, Dalí, Cervantes, de la Alhambra o del flamenco, los gastrónomos de paella y tapas. Describimos los Españoles como católicos, morales, conservativos, apasionados y emocionales. Los antiguos descubridores y conquistadores se han convertidos en buenos Europeos. La relación entre los Alemanes y los Españoles es amistosa, pero los conocimientos linguísticos quedan atrás. |
|
